南三段記實

南    三    段    記    實  蘇崇昆整理

日期：96年6月22日（星期5）至6月30日（星期6）

人員：游寶環、鐘德修、蘇崇昆

第一天：96年6月22日（星期5）

04：50  自瑞穗火車站搭預定之小貨車出發，昨晚大家都沒睡好，因為在

瑞穗火車站旁搭營帳休息，整夜被鴨叫及火車調度打擾不得安寧。車子自

平地不斷盤旋而上，日出絢麗，雲采迷人。

05：40  到達10.5k處林道終點，下車整備。

05：55  背包上肩，出發，風和日麗，精神爽。在人造杉木林前進，宛如

郊遊，看到許多庫氏山珊瑚，花莖高達1.5公尺，花朵黃色像虎頭蘭。

09：10  到達19k水泥橋休息，有一水潭蠻漂亮，水勢洶湧，煮水泡茶。

09：40  重裝出發。10：00經過玉里野生動物保護區告示牌，抵林道盡

頭，前面茅草欉生，螞蝗蠢蠢欲動。

11：40  抵24k處，與螞蝗多次相遇。

13：30  抵28k工寮，煮麵休息抓螞蝗時開始下雨，決定今天到此為止。

第二天：96年6月23日（星期6）

05：25  出發，茅草密集，昨日下雨致沿途潮濕，螞蝗從一開始就來攻擊，

這裡的螞蝗個子小，顏色暗。途經右側大理石礦，惟一展望較佳處所。

07：20  抵32K土地公廟，抓螞蝗，地上有鋪磁磚。

08：30  抵34k登山口，有水，自此離開林道。

10：30  腰繞小徑並不難走，但螞蝗繼續擾人，加快腳步。

11：40  松樹林開始，下小雨，路旁小草亦少，想螞蝗必會減少，結果螞

蝗越來越多，而且是七彩大隻仔，超恐怖。13：00鐵線岩壁路段，一邊

是岩壁，一邊是斷崖，路跡小又不明顯，常被密集芒草遮斷路跡，岩壁

密集芒草推擠背包，甚危險。

14：00  抵下切叉路口，往左切，陡下，雨越下越大。

14：30  抵太平溪東源營地，雨繼續下不停。

14：40  抵太平溪溪源營地，雨下成大雨，雨中趕快搭起營帳，全身濕濕

的，營帳撐不開，裡面滲水加上背包水，真難受，帳內抓碼蝗度日子，如

此過ㄧ晚。

第三天：96年6月24日（星期日）

06：10  出發，上坡地形，路跡不明顯，高地為松樹林。

08：00  緩坡，大石頭地形及松樹林。出松樹林到稜線，視覺一亮，平緩

草坡，看北方有疑似丹大山山頭。

10：20  乾溪溝順溪下切10分鐘取水煮麵，兩邊地形相當，是小U形谷，

長滿苔蘚及松蘿。

11：25  出發，陡上又陡上，總算上稜線，展望佳，山姐發現右下方有塑

膠布接水。

13：20  杜鵑花密集區，連續上百公尺，緩下坡有可供營地之空地。

13：25  抵太平溪，石大水亦多。拍照留念。

13：35  出發不久就到另一溪源，幾近乾溪，溪岸美美的鐵杉，溪床多是

大石頭濕滑，景觀漂亮。沿溪上溯到一小水潭，取右邊直接上攀後是平緩

草地。

14：10  抵太平溪營地。附近多是緩草坡，兩山中之寬廣谷地，景色宜人。

第四天：96年6月25日（星期一）

04：25  天未明，輕裝前往丹大山。先往前過溪左側一顆小樹上有小指示牌，再往前左轉沿溪緩緩上行，出樹林後是小陡草坡，景觀開闊，越往上越佳，坡度越來越陡，途經盧利拉駱山（3175公尺），紅毛杜鵑相伴，最後階段是80度陡坡，西北方雲海非常壯觀。

06：50  登頂丹大山，標高3325公尺。北望六順山，西望義西請馬至山、東郡大山、東巒大山，薄雲粉飾山頭，心曠神怡，手機報平安。

07：25  下山。09：08抵營地。煮麵、泡茶、曬裝備，收營帳。尚發現營帳外營柱槽有一隻螞蝗，真乃陰魂不散。

10：30  出發，先緩坡上，繼之70度陡坡，視野不錯，但慢慢起霧。

11：55  抵稜線三叉路口，緩草坡加零散松樹紅毛杜鵑，風大霧漸濃，飄小雨。12：00輕裝上內嶺爾山。

12：25登頂內嶺爾山，霧大拍照即下山。

12：45  回抵叉路口，突下大雨，山姐取外帳三人躲其下避雨。12：55

雨停續行。

13：05  傾盆大雨，三人利用倒木為支撐躲在外帳下避雨，14：30我撐傘前行找營地未果。

14：50  雨暫歇，原地紮營，剛開始如坐水床，後始慢慢消去，此次營帳有撐開，防水效果較佳。雨下到黃昏始停，北方及西方雷電交加，有放煙火似閃電，發出嗶嗶啪啪聲音，謂為畢生奇觀。

第五天：96年6月26日（星期二）

04：25  出發，先是松樹林，然後下坡至低鞍再中度坡上攀。

05：10  登頂馬路巴拉讓山，標高3255公尺。觀日出，光線非常美，東

郡大山、東巒大山為祥雲覆蓋，氣象萬千。

07：00  續行露水深重，蛛網上露珠晶瑩剔透，半山腰看到一片水鹿啃樹

皮痕跡，經馬路巴拉讓山西峰，起伏不大，行來輕鬆愉快，抵樹林營地。

續行為瘦棱，抵義西請馬至山前為一段75度陡坡，頗累人。

09：35  登頂義西請馬至山，標高3245公尺。霧越來越濃，視野不佳。

10：15  出發，前面將是斷稜斷崖地形，起伏不大，遠遠的就看到右前方

斷稜東山的崩壁，頗壯觀。

12：00  過第一斷崖，碎石下坡有傘帶，小心通過即可，危險性不大。

12：15  樹林岩石地帶小徑，上上下下，小心通過。

12：25  抵杜鵑營地，12：35過第二斷崖，續行爬升。

13：05  登頂裡門山（3335公尺），霧四圍，三角點旁邊杜鵑上綁滿五顏

六色路標，手機報平安。

13：25  出發，前面是緩下坡，遠遠的看到丹大溪大水池，閃閃發光，霧

散但白雲蔽日，紫外線強烈，抱著郊遊心情慢慢前進。

13：50  抵丹大溪營地。丹大溪蠻漂亮，溪水清澈蜿蜒，看到前人留下的

120相機底片，真欣羨！大家休息，曬裝備，洗澡，真悠閒！行程過半，

都是早早到營地休息，進行順利。明天開始是風景佳路線，期待著。特地

前往大水池一探，水池不深，但面積頗大，應是野生動物的天堂。

第六天：96年6月27日（星期三）

04：30  出發，往西過溪再西行，緩坡。

05：30  抵望崖山，日漸出，天色漸亮，眾人找好位置看日出，今天雲分

佈的很棒，精采可期。飽嚐日出，抱著滿意的心情續行，藍天白雲低草原

緩坡，拍照無數，張張精彩。

06：30  抵天南可蘭山頭旁，遠望玉山群峰及馬博橫斷歷歷在目。

08：40  上到稜線上第一個小山頭，續行為腰繞路線，0915抵可樂可樂

安山（3525公尺），往前看東郡大山在不遠處。

09：45  出發，緩下坡，一直要下到低鞍，再爬升至郡東山，起伏不大。

10：35  抵郡東山（3477公尺），在樹林高箭竹中急轉左下，急陡坡75

度，泥巴路很滑，只能緊捉高箭竹穩住重心，我在此掉了水壺。

11：00  抵最低鞍，下切取水來回十分鐘，水源穩固，煮麵並背水上東郡

大山。此處異常潮濕，青斑蝶很多，不知名飛蟲（疑似舉尾蟲）滿天飛，

不斷投入麵湯內。德修建議今天爬東巒大山，山姐決定背水等到東郡大山

營地再做決定。

12：00  出發，急陡岩坡80度，背水真重，吃力上攀，靠雙手拉樹木、

箭竹克服困難。

13：00  到緩坡，體力吃緊，稜線山腰地形，總算較輕鬆。

13：40  抵東郡大山北鞍營地，此時霧漸起風大，趕快紮營，大夥決定前

往東巒大山。

14：00  輕裝出發，多帶乾糧，緩下坡約28分鐘抵右切取水叉路口，續

行上攀漸行漸陡，烏達佩山（3515公尺）前是岩石地形，吃力攀岩陡上，

過烏達佩山叉路口後，先下坡到低鞍再上攀東巒大山。

15：30  登頂東巒大山，標高3468公尺。風大霧大，拍照稍休息即回程，

體力透支，不如來時勇，行進較緩，不斷靠調節呼吸腳步堅持下去，所幸

沿途皆草原，並無困難地形。

17：20  回抵營地，狂風大起且霧大，乾快躲營帳內休息。今天將近13

小時的攀登，困難度破我爬山紀錄。山姐及德修看起來比我勇多了，晚飯

因疲勞過度，只吃半碗就休息，夜來狂風不斷，帳篷好似隨時會撕裂，猶

用腳頂住營柱，亦是生平所見。夜半水鹿在帳棚周圍游動，等待我們施放

尿液，亦覺有趣。

第七天：96年6月28日（星期四）

05：00  上東郡大山（3619公尺）觀日出，雲氣飛揚，氣象萬千。

05：45  出發，經過一夜休息，雖然搖到不行，但又是一條好漢。開始就

是下坡，岩石地形，刺柏林，算好走。06：20樹林內調整服裝續行，0750

到短箭竹草原，視野開闊。

08：00  經本鄉山（3447公尺），藍天白雲好清爽，無雙三峰近在眼前，

本鄉山不斷崩塌，山頂所剩無幾。繼續下坡，目標是前面草原低鞍營地取

水，0840到第一個營地，只見左側一灘泥水，雖山姐保證前面一定有水，

但心裡不安。

09：20  到所謂足球塲營地，沒水就是沒水，缺水危機出現。大家商議如

真找不到水，就把小黃瓜、小番茄分配救急，山姐建議且行且找，續行艷

陽高照復上坡，有苦難言。

10：15  左側出現水鹿池，危機解除。煮水泡茶煮麵，雖有土味但已滿足，

1110灌滿水續上攀，精氣十足。

12：00  登頂儲山（3437公尺），藍天白雲綠草原，美呆了，登山好天氣，

要不是缺水危機，還真是100分。

12：20  下山前進低鞍，風景美極了，不斷拍出美美相片，12：50抵3196

低鞍營地沒水，14：00樹林內營地亦沒水。

15：15  稜線營地找到寶特瓶內雨水，過濾後煮龜苓膏大快口慾。前面就

是無雙三峰，心想應不難。沒想到續行不久就是75度陡坡，每一個山頭

都轉幾個彎，上下具為75度以上陡岩坡，眾人成強弩之末，咬牙苦撐。

16：00  登無雙東峰（3228公尺）。

16：25  登無雙最高峰（3231公尺）。

16：55  登無雙基點峰（3185公尺），三峰高度相若，卻極盡折磨人。今

晚就在三角點旁空地紮營歇息，黃昏時點回望無雙前兩峰，彤雲彩佈，直

叫人不信其困難度。

第八天：96年6月29日（星期五）

05：45  出發，昨晚營地雖斜坡，但大家好像精神都恢復，蠻陡下坡，

密集刺柏、紅毛杜鵑、高山櫟，行進困難。

06：15  休息並調整衣服，日剛出，遠望玉山群峰、秀姑巒、馬博拉斯

，歷歷在目，風景秀麗，紅毛杜鵑尚有多株開放。

07：15  緩坡地形，0745在石版屋遺跡取小溪水煮點心，真愜意。

08：30  最後水源地，水量豐沛，水質清澈，唯無平地，只好在坡地勉強

煮麵休息淨身。0945出發平緩地形。

09：55  亞力士營地，平又寬整，續行，路基不是很明顯，沿途二葉松。

11：30  第二水澗，其實沿途到處是水流，只是都有碳酸鈣沉積，沿途滿

佈不知名小草，其花卉黏衣服甚難解開，一大麻煩。

12：15  石版屋遺跡泡茶休息，艷陽高照，後續行。1235崩塌地形，路

跡不明，上上下下。1312小跌水腰繞路線，好走多了，看到一隻山豬，

用空氣槍連發射擊。1320上切。13：45  乾溝下切腰繞，注意路標。1400

看到下方無雙社，附近種很多栗子，休息，脫鞋脫襪子吹風。山姐德修先

下山至無雙社。

14：15  無雙社非常漂亮，佔地廣大，石板砌的矮牆長約80公尺，高約

1公尺，地面石版長超過1公尺，石版屋遺跡到處都是，可見當時之繁榮。

種樹有核桃、栗子、松樹、楓樹、梅樹等，樹皆參天。看到山豬山羌結伴

出遊，真稀奇。路線是斜穿到底。

14：40  看到母山豬帶小山豬堀樹莖吃。1515Z字形下切路，二葉松抵下

很清爽。

15：25  無雙吊橋，老舊每次僅限一人通過。1540過橋後自右側樹林Z

字形路線陡上升。陸續看到石版屋遺跡。

16：40  抵烏瓦拉鼻溪，過溪後溪畔有營地，看到一羌三鹿結伴過溪。

第九天：96年6月30日（星期六）

06：25  溪底出發，陡升。0735小心翼翼通過虎頭蜂地盤，0815緩坡平

台吃點心，0825開闊林隙地毛地黃照相，0905出發，0925支線林道。

930            抵登山口，有無雙山指示牌。0948開始走林道，沿途都是毛地黃

，盛況空前。

10：05  抵玉山國家公園大型路標，1025先於排水涵洞前下切，回到林道後高繞，要非常小心，咬人貓當道。

11：15  43k工寮煮麵，之前路線都是藍天白雲毛地黃。1225出發，1240崩塌地，1250通過。1255安全通過四段崩塌。

13：30  通過最大最危險崩塌，先下切再回林道。1350抵38.8k林道叉路

，1408大左轉彎，1430左轉36支指示右，1436大間工寮，1452大轉彎

，1500下大雨。

15：20  雨停續行抵郡大山登山口，結束。